Антонио Конте ответил на вопросы болельщиков

Главный тренер бьянконери Антонио Конте прервал молчание, ответив на вопросы тифози, заданные ими через социальные сети (Twitter, Facebook, Youtube, Google+).

 
Ответы публикуются в профиле «Ювентуса» в Twitter в режиме реального времени.

 

- Я решил пообщаться с вами, наши болельщики, потому что вы всегда поддерживали меня в этот непростой период. 


- Моя работа утроилась за эти три месяца, потому что если перед и во время матча можно было внести коррективы в изменения, которые не были замечены на неделе подготовки, то теперь с этим сложнее. Но мне повезло с великолепными помощниками Алессио, Каррерой, Филиппи, тренерами по физической подготовке и очень ответственными футболистами, в первую очередь являющимися настоящими мужчинами, во вторую – профессионалами. Все они мне здорово помогают, помогают и результатам «Ювентуса». Также нам помогает то, что мы вместе уже больше года, организация игры. Мне удалось проникнуть в футбольное сознание игроков, и это нам тоже очень помогает. Но мне очень не хватает присутствия на тренерском мостике, девяностоминутный контакт с травой, с моими футболистами, соперниками, болельщиками и всеми остальными.

 

- Тренер, кем Вы намерены заменить Асу, когда он отправится на Кубок Африки?
- Пока мы намерены добиться максимума к январю, это облегчит и замену футболиста, который проявил себя важным элементом команды на данном отрезке чемпионата, как и все остальные. У нас в составе достаточно прекрасных игроков – я говорю о Де Челье – несмотря на некоторые проблемы физического плана в начале чемпионата, вызванные операцией на коленном суставе – ему пришлось удалить винты, вмонтированные после перелома надколенника. Я очень рассчитываю на этого парня, в прошлом сезоне он внёс неоценимый вклад в выигрыш Скудетто; у нас есть Джаккерини, который годится на всё. Кроме того, восстановился Пепе, пропустивший три месяца, но теперь, я надеюсь, он набрал хорошую форму. У нас есть Падоин – джокер, которого можно использовать как справа, так и слева. Мы располагаем ресурсами, и постараемся использовать их, потому что я верю в этих ребят, в эту команду и весь имеющийся состав.

 

- Современные тренеры выполняют множество задач: тренерские, менеджерские, психологические. В каком качестве Вы себя чувствуете лучше всего?
- Тренер теперь не просто тренер в технико-тактическом смысле. Чтобы добиться успеха, тренер должен быть целостной фигурой, в том смысле, что помимо игровых технико-тактических идей он должен быть грамотен и в плане физической подготовки, потому что постоянно взаимодействуешь с тренерами по физической подготовке. Нужно быть менеджером, так как ты – руководитель, постоянно сталкиваешься с разными вопросами. Не скажу, что ежедневно, но мы здесь, в «Ювентусе», нередко встречаемся с президентом, Андреа, и мне это очень нравится, так как это является постоянным стимулом, это важно. Встречаемся с руководством – с Мароттой, Паратичи; поэтому тренер должен быть многогранной фигурой. Я стараюсь действовать и как психолог, потому что иметь в распоряжении и управлять тридцатью игроками… каждый из них устроен по-своему, и ты должен суметь проникнуть в их сознание, а не надеяться, что они тебя и так поймут. Некоторых нужно грубо обругать, чтобы извлечь их лучшие качества, а некоторым наоборот, нужно сказать пару добрых слов, потому что, возможно, грубость их подавляет. Я стараюсь многому научиться, так как хочу стать лучшим, самым лучшим, и не только в Италии.

 

- Какие три основных элемента помогают добиваться своих целей?
- Я считаю, что таких фундаментальных элементов больше трёх. Конечно, глядя на себя сейчас, я всегда сравниваю со своей игровой карьерой, от простого футболиста, пришедшего в «Лечче» в 1991-м, не наделённого особыми качествами… моё основное качество – это желание постоянно совершенствоваться. Упорство во всём, желание становиться лучше, в любой ситуации. Это желание, это упорство позволило мне играть 13 лет и стать капитаном, играть в сборной. Именно желание, решительность и стремление к совершенству позволили мне стать если не великим, то, безусловно, победителем. Именно это я всегда повторяю своим игрокам, что главное, что имеет значение – это вписать своё имя в историю. Это возможно благодаря победам, и мне нравится думать, что побеждать нужно, стараясь быть лучшим в игре, в поведении, в любых ситуациях.

 

- Сильно сожалеешь о ничейном результате в Дании? Он усложняет положение в Лиге Чемпионов?
- Я отталкиваюсь от того, что не нужно оглядываться назад, нужно смотреть вперёд. Вперёд означает «Лацио», действительно серьёзное испытание в ближайшую субботу. А после «Лацио» думать о «Челси». Поэтому оглядываться назад бессмысленно, ничья случилась, жаль, несправедливая ничья, так как я смотрел тот матч – мы нанесли тридцать ударов по воротам, пятнадцать из них – в створ, 18 угловых, доминируя весь матч. Мне смешно, что «Нордшелланд» считают командой уровня Серии С нашего чемпионата, это не так, пересмотрите их матчи против нас, против «Шахтёра» и «Челси», и вы поймёте, что «Нордшелланд» - отличная команда, заслужившая право играть в Лиге Чемпионов, и что это «Ювентус» в среду создал впечатление, что «Нордшелланд» - слабая команда.

 

- Какое Скудетто лучше? Выигранное 5 мая или же выигранное в качестве непобеждённого тренера?
- Я думаю, что все победы с «Ювентусом» имеют особый оттенок, прекрасный оттенок. Если нужно выбирать, то я выберу последнее, потому что это моё первое Скудетто в качестве тренера. Тренерские победы не сравнятся ни с чем, гораздо более сильные эмоции, нежели победы футболиста, потому что эту победу ощущаешь в более полном объёме, это твоё творение, вместе с клубом, с президентом, руководством, тебе удаётся создать нечто, что ты ощущаешь своим, менталитет, который ты смог привить, вектор развития, организация, дух команды, советы игрокам. Я не говорю, что на протяжении года мы ни разу не ошибались, но и в этом ты осознаёшь свою ошибку, поэтому это нечто ты ощущаешь своим, и оно переполняет тебя радостью и удовлетворением. Также, как и победа в Суперкубке, победа без поражений в чемпионате, финал Кубка Италии – о большем я не мог и мечтать. Но эти мечты были воплощены благодаря титанической работе, и я не премину поблагодарить руководство клуба и футболистов, которые с готовностью оказались в моём распоряжении.

 

- Тренер, вы заметили сходства между своим «Юве» и дортмундской «Боруссией»?

- «Боруссия» мне очень нравится, и я часто и с удовольствием смотрю её матчи. Я очень увлечён своим делом, изучаю всех, к сожалению, моя семья это может подтвердить, потому что часто, когда я дома, разгорается борьба с дочерью - приходя домой, я застаю её смотрящей мультфильмы, и она говорит: «папа, пожалуйста, сегодня никакого футбола». В конце концов побеждают интересы семьи. Последний матч «Боруссии», который я смотрел, был против «Реала»… В Дортмунде отличная команда, очень организованная игра и упор на атлетическую подготовку; в прошлом сезоне «Боруссия», вместе с «Баварией», был командой, с наибольшим километражем, самые интенсивно играющие команды Европы. У них отменный тренер, в прошлом году они стали чемпионами, но не вышли в плей-офф Лиги Чемпионов. Многие их футболисты впервые выступали на европейском уровне, у нас с ними немало сходств. Но я надеюсь, что мы, в отличие от них, сумеем пройти групповой этап. В целом эта команда дарит эмоции, за ней приятно наблюдать, поэтому руководство, тренер и футболисты достойны похвалы.

 

- Тренер, ты бы хотел стать для «Юве» тем, кем стал Фергюсон для «Манчестер Юнайтед»?
- Ну… Когда я только перешёл в «Ювентус», я прочитал интервью нашего президента Андреа Аньелли, которое мне очень понравилось. В нём он предположил и выразил надежду, что я смогу стать Фергюсоном для «Ювентуса». Наш футбол очень, очень интенсивный, очень стрессовый, очень сосредоточенный на Италии; ежегодно на нас оказывается сильнейшее давление не только футбольное, но прежде всего нефутбольное. Я надеюсь, что смогу остаться на долгие годы, потому что я там, где мечтал оказаться, я в великой команде, надеялся и знал, что однажды я вернусь в команду, которую покинул в 2004-м году, попрощавшись с карьерой игрока. Поэтому сейчас я очень рад и надеюсь, что продолжу прогрессировать, видеть прогресс команды, клуба «Ювентус» во всём и продолжать это сотрудничество ещё много лет. Пока я полон энтузиазма и страсти, я буду в «Ювентусе», когда же у меня этих двух эмоций не станет, огонь внутри меня угаснет, тогда я сам пойду к президенту и скажу, что время перемен настало.

 

- Что значит «Юве» для тебя?

- «Ювентус» - это эмоции, «Ювентус» - это огромная часть профессиональной жизни, определяющая, поэтому для меня это семья; мой отец является президентом «Ювентина Лечче», поэтому я думаю, что это говорит о многом. Также мне повезло играть всего в двух командах – «Лечче» и «Ювентусе», «Лечче» - команда из моего города, и обе команды всегда в моём сердце. Понятно, что, начав свою карьеру тренера, я на первое место поставил профессионализм. Им я и оставался в командах, которые тренировал – в «Ареццо», «Бари», «Аталанте» и в «Сиене». Теперь я вернулся домой, в «Ювентус», и это здорово. «Ювентус» у меня всегда вызывает сильные эмоции.

 

- Как сильно ты веришь в Погба?

- Ну… Поль… иногда я слышу, что в Италии молодым игрокам не доверяют, но Полю 19 лет, и я ни секунды не сомневался в том, чтобы дать ему сыграть в стартовом составе, наложить на него ответственность, потому что я сам являюсь примером – мой дебют состоялся в 16 лет. Я впервые сыграл в Серии А в 16 лет, поэтому, если футболист достаточно силён и тренер видит, что он хорош, возраст не имеет значения. Поль наделён прекрасными физическими данными и игровыми качествами, его и моя задача – сделать его чемпионом. У него есть для это всё, потому что он отличный парень, трудолюбивый и хочет учиться. Это видно из того, сколько стараний он прилагает для изучения итальянского языка – несмотря на то, что в прошлом сезоне он ещё был в Англии, но он уже тогда начал говорить на итальянском. Мы говорим с ним по-итальянски, он очень прилежен, и может стать одним из лучших в мире. Но он всего лишь юноша, и ему нельзя терять голову. Это относится не только к нему, но и ко всем ребятам, так как в этом возрасте достаточно одной игры, чтобы телевидение и печатные СМИ вознесли тебя до небес, а потом оказывается, после неудачного матча, что ты – коряга, либо что клуб неудачно вложил деньги. В его руках все козыри, моё дело – помочь ему расти. Но уже сейчас я могу сказать, что он – будущий чемпион, возможно, номер один на мировом уровне.

 

- Пародирование тебя в исполнении Кроцца неприятно или заставило улыбнуться?

- (смеётся). Глядя на реакцию моей жены… моя жена, когда видит меня разозлённым, говорит «ужасно, ужасно» (одна из акцентированных фраз на августовской пресс-конференции, прим. перев.). С удовлетворением отмечу, что и некоторые мои выражения становятся культовыми, то есть я вижу, что газеты используют те же формулировки, что использовал я. Это очень хорошо, так как то, что тебя пародируют, говорит о достижении определённой популярности… в целом я отношусь к этому положительно. Я думаю, что Кроцца (автор пародии на пресс-конференцию, вышедшей в эфир телеканала La7, прим. перев.) молодец, что сделал эту пародию, так как он просто мне завидует – он вообще полностью лысый… я же ездил далеко, чтобы от него отличаться (смеётся), несмотря на то, что стресс снова заставляет меня терять пересаженные волосы. Это плохо. В общем, хвалю Кроццу, пусть даже этот мой разговор с вами станет очередным поводом для пародий, так как в последнее время этих поводов немного. Поздравляю его, он очень хороший пародист.

 

- Самый великий игрок, против которого ты когда-либо играл?

- Без сомнений, Марадона. Когда я играл за «Лечче», во времена Бонека, меня использовали в центре полузащиты, который должен был играть персонально с полунападающими. Я играл персонально с Марадоной, это были его последние годы, но он и тогда оставался невероятным игроком, в нём была видна сила. Чиро (Феррара, прим. перев.) сказал мне, что он – единственный игрок, который в одиночку мог заставить других выиграть матч, потому что обладал харизмой, сильными личностными качествами; если он хотел выиграть матч, он его выигрывал. Диего Армандо Марадона – величайший игрок из всех. Мне было бы интересно поиграть и во времена Пеле, потому что я считаю его и Пеле самыми сильными футболистами мира. Сейчас я полагаю, что и Месси может с ними сравняться.

 

- Отставив в сторону мастерство твоих помощников, как ты думаешь, насколько чувствительно для команды твоё отсутствие на поле?
- Я думаю, что уже ответил на этот вопрос вполне исчерпывающе. Сожалею, что не могу быть на скамье, что лишён контакта с травой футбольного поля в течении 95 минут, с атмосферой, футболистами, болельщиками, судьями, моими помощниками. Но, как я уже говорил, нам повезло, что у нас за плечами уже есть год совместной работы с футболистами, которые… я и мечтать не мог на лучших, нежели те, которые у меня есть – у меня великие игроки и великие личности. Это позволяет нам, вместе с мастерством моих помощников, занимать первое место в таблице, оставаться непобеждёнными в Лиге Чемпионов, где у нас есть все шансы пройти дальше, суметь выиграть первый трофей сезона, проделать великолепную работу, которую не спешит хвалить пресса, которая предпочитает уделять место и внимание временным или даже молниеносным событиям и ситуациям.

 

- Тренер, почему ты не даёшь нападающим играть больше, предпочитая их постоянную ротацию?
- Хороший вопрос, так мы ответим заодно и журналистам. Помимо того, что журналистам нужно отвечать результатами, потому что я думаю, что это – абсолютно лучший ответ. У нас в распоряжении, с приходом Бендтнера, пять нападающих. В прошлом сезоне их у нас было также пять, ушли Боррьелло и Дель Пьеро, которых мы заменили Джовинко и Бендтнером. Вучинич, Матри и Квальярелла подтвердили своё соответствие, мы в них верим и ценим их вклад в прошлом сезоне, равно как и в текущем. Постоянство означает давать играть два-три матча подряд одной и той же паре нападающих, постоянство означает не давать оставшимся на скамье запасных трём нападающим, то есть всегда приходится изворачиваться: выпуская на поле Вучинича и Джовинко приходится оставлять на скамейке Матри, Квальяреллу и Бендтнера. Для меня главное – это чтобы постоянно была отдача со стороны всех пятерых нападающих, отдача, которая была в прошлом сезоне. Они знают, что нет абсолютной иерархии, я объяснял это и им: я считаю, что у меня есть пять равноценных нападающих, и буду использовать их в зависимости от того, что они будут показывать на тренировках, в зависимости от формы на данный момент, и ожидаю отдачи, показанной Джовинко и Квальяреллой в Пескаре, и в будущем. Также я жду отдачи, показанной теми же Джовинко, Матри и тем же Квальяреллой против «Нордшелланда», такой же отдачи, как ранее от Вучинича и Бендтнера, когда он играл в Катанье. Главное – это отдача при выборе пары основных нападающих. Я доволен ими всеми; понятно, что всегда хочется раздуть полемику, потому что в «Ювентусе» никогда ничего не бывает хорошо. Сегодня я читал в одной газете, что Квальярелла забивает пачками, но используют его дозировано – я скажу, что Квальярелла много играл в этом сезоне, он снова стал тем футболистом, каким был до травмы; ему пришлось долго набирать идеальную форму, но сейчас я хочу обратить внимание на положительный аспект: Квальярелла забивает, как забивает Джовинко; завтра же напишут, что Матри, который перестал забивать, переживает кризис. Эта странная манера, принятая в нашем футболе – не обращать внимания на позитив, постоянно изыскивая повод для полемики. Это неприятная привычка, так как ведёт к расколу в Италии. Это становится заметно, когда играя в Европе мы получаем тумаки от всех подряд.

 

- Что самое трудное в руководстве такой серьёзной командой, как «Ювентус»?
- Трудно выигрывать, а самое трудное – это необходимость сталкиваться с безнравственностью, с тем, что не касается спортивной составляющей, а относится к личным клубным пристрастиям. На мой взгляд, это самое большое препятствие: как говорится, «Ювентус» либо любят, либо ненавидят. Я думаю, что нужно больше соблюдать нормы приличия и уважать работу других, суметь иногда признать «чёрт побери, но «Юве» действительно играет в красивый футбол, 49 матчей не проигрывал, никто не смог превзойти «Ювентус», «Юве» более 20 туров возглавляет чемпионат, он выиграл Скудетто, Суперкубок, у «Ювентуса» лучшая атака, лучшая оборона». Я этого не вижу, я вижу лишь болельщиков, к сожалению, и среди профессионалов, в первую очередь среди профессионалов, занимающихся журналистикой. Очень сожалею об этом, потому что, повторю, профессионализм должен быть превыше всего, это не вопрос боления, а вопрос уважения и профессии.  Сожалею о случившемся после матча «Ювентус» - «Нордшелланд», когда после окончания матча… кое-кто пытался сказать правду, но правду вам скажу я: после игры «Ювентус» - «Нордшелланд», которую мы выиграли 4-0, матч «Челси» - «Шахтёр» ещё продолжался. Я перешёл из пресс-ложи в комнатушку, в которой вынужден находиться вместе с Риккардо Ширеа, так как не могу находиться в раздевалке… там я смотрю статистику, как слышу из пресс-ложи рёв, настоящий рёв – я слышал крики и ликование. Я вышел, и мне было неприятно видеть профессионалов, превратившихся из профессионалов в тифози, празднующих гол даже не итальянской, а иностранной команды. Ещё мне было крайне неприятно прочитать, что я был нервным – я не был нервным, я был рад победе 4-0. Мне было неприятно неуважение, и мне было за тех людей стыдно, так как я понял, что они непрофессионалы, и сожалел о том, что они – журналисты, с которыми нам ежедневно приходится иметь дело.

 

- Мистер, что ты испытываешь, выиграв первое Скудетто после Кальчополи и вернув «Юве» на вершину?
- Это Скудетто стало плодом грандиозной работы с моей стороны, со стороны руководства и прежде всего футболистов, которым пришлось всё это перенести. Я испытываю удовлетворение, радость, а когда мне случается испытывать усталость, я вспоминаю об успехах прошлого сезона, потому что нельзя забывать ни на минуту, что нынешний «Ювентус» все хотят обыграть, и что, по сравнению с другими, таковым он стал за 13 месяцев. Нельзя бывать и о том, что мы начинали после двух седьмых мест подряд. Этого нельзя забывать никогда, особенно нашим болельщикам, чтобы в трудные моменты они не присоединялись к критикам, а наоборот, чтобы поняли, что было приложено немало усилий руководством, клубом, игроками, тренерским штабом, и они должны всегда быть рядом с командой. Скудетто должны быть поводом для гордости и удовлетворения, и это прекрасный пример для всех, потому что трудолюбием, упорством, решительностью можно добиться успехов, которые, на первый взгляд могут показаться немыслимыми. Мы сделали это, и я очень горд быть тренером этого коллектива футболистов.

 

- Команда снова жаждет побед. Что ты сказал команде после поражения от «Интера»?

- Я вам скажу, что «Юве» никогда не терял желания побеждать, конечно, в некоторых матчах – и на эту тему мы говорили перед матчем с «Интером» - мы играли не так интенсивно, не так решительно, но это было скорее несознательное отношение ребят, потому что, как я уже говорил, за плечами у нас 13 месяцев работы, 13 месяцев, за которые команда осознала, уверилась в собственных силах, создав свою организацию, менталитет, и это принесло свою пользу в виде уверенности футболистов. Команда победила и чувствует себя сильной. Иногда это приводит к недооценке того, что нельзя забывать ни на минуту о концентрации. Победа над «Интером»… нет, поражение (смеётся), я привык к победам… немного меня… поздравляю «Интер», так как он стал первой командой, обыгравшей нас после 49 матчей. Поздравляю «Интер», потому что он также проделывает невероятную работу, нам предстоит бороться с ним за Скудетто, который выиграет лучший из нас, плюс «Наполи», «Лацио», «Фиорентина», «Рома» и «Милан». Но если мы сможем лучше осознать, кем мы являемся, сохранять темп, то у нас будет больше возможностей для удовлетворения.

 

- Дорогой тренер, почему против мелких команд не используется схема 4-3-3?
- Учитывая, что все эти цифры… 4-3-3, 5-7-2, 8-1-1… меня интересуют принципы игры. 4-3-3 против малых клубов – более защитная схема, нежели используемая нами, потому что наша система игры в этом сезоне – самая атакующая из всех, достаточно увидеть… и некоторые начинают это понимать… Это довольно новая игровая система, числа числами, и так как некоторым трудно о них не думать, им так же трудно понять, как мы играем. Сейчас мы применяем суператакующую игровую схему. 4-3-3 мне видится более защитной по сравнению с используемой нами.

 

- Кто тебя больше всех вдохновлял в твоей карьере?

 - Карьеру необходимо постоянно разделять, так как есть профессиональная, а есть личная карьера. В личной карьере меня всегда вдохновляла моя семья – мать, отец, которые дали мне жёсткое воспитание; от отца порой даже жестокое, очень сильное воспитание, которое сделало меня тем, кем я сейчас являюсь – честным, лояльным, твёрдым, не любящим компромиссов. Благодарю их за это. В моей профессиональной карьере мне повезло иметь в наставниках величайших тренеров и сильнейших товарищей по команде – Зидан, Дель Пьеро, не стоит забывать и о таких людях, как Монтеро. Все они дали мне очень много. У меня были величайшие тренеры, у которых я старался понять и перенять всё лучшее, что я в них видел. Поэтому я благодарен им всем. 

 

- В эти непростые месяцы не появлялась мысль бросить всё?

- Это весьма глубокий вопрос, вопрос, который причиняет мне боль, потому что меня спрашивают о моём душевном состоянии. Безусловно, я пережил моменты – иначе и быть не могло – очень и очень сложные, в которые я не мог найти ответ на вопрос «за что?», и будучи человеком дотошным, который должен найти ответ на всё, не находя его, я стараюсь всё же продолжить поиски причины. Не находя ответов на некоторые вопросы, я должен сказать, что пережил непростые времена. Нужно отметить, что мне очень помогла поддержка, помимо семьи, такого человека, как Андреа Аньелли, президент, который оказал мне полное и всецелое доверие безо всяких условностей. Это очень важно, так как помогло мне преодолеть сложности, когда мне хотелось прокричать всему миру о многом, но не можешь. Сделав это, ты покажешь, что не приемлешь правила. Но я скажу всем, кто высказывал своё особое мнение, считая себя непорочным или имеющим право судить – я бы хотел, чтобы они тоже почувствовали, что значит быть без вины виноватым. 

 

- Назови два идеальных матча за «Юве» - в качестве игрока и в качестве тренера.
- Я могу судить как футболист, но выбрать идеальный матч, будучи неидеальным футболистом, сложно. Могу назвать памятные матчи, как победа в Лиге Чемпионов, даже если я получил тяжелейшую травму, вынудившую меня пропустить чемпионат Европы. Матч, который навсегда останется в моей памяти и в моём сердце – игра на «Олд Траффорд», против «Манчестера», в которой я забил гол. Я помню, мы возвращались в аэропорт, тифози взяли меня на руки и принялись качать. Я был смущён, и сильно покраснел при этом. В качестве тренера, я надеюсь, идеальным матчем станет следующий, то есть против «Лацио», а затем – следующий.

 

- Какими были отношения с Дель Пьеро в прошлом сезоне?
- С Алексом у нас всегда были открытые отношения, честные и откровенные, тем более, что мы играли вместе десять лет. Мы ничего не утаивали друг от друга. Я всегда буду благодарить Але за то, что он сделал в прошлом сезоне, как он вёл себя, вместе с другими ветеранами, я имею ввиду Буффона. Затем к старой гвардии присоединился Андреа. Для меня он был основой прошлого сезона, но и для команды тоже, для всех, чтобы снова начать побеждать. Я доволен, что он нашёл своё счастье, играя в Австралии; я слежу за его карьерой там, когда могу – смотрю его матчи и вижу, что он там на первых ролях, а иначе и быть не могло. Поэтому я желаю ему всего самого доброго. Я знаю, что он болеет и будет всегда болеть за нас, так же, как мы болеем за ФК «Сидней» и, прежде всего, за него.

 

- Ты оказал доверие Джовинко: какие его характеристики самые сильные, а над какими ему предстоит поработать?

 - Я думаю, что за эти пять месяцев я показал, что доверяю всем своим футболистам. Джовинко – игрок, который вырос в нашем молодёжном секторе, так же, как Маркизио и Де Челье, и это прекрасно, что он играет в своей команде, в которой он родился. Как у «Барселоны» есть своя кантера, так и мы надеемся, что наш новый проект даст нам как можно больше молодых игроков для Первой Команды. Безусловно, они должны быть такими же сильными, как Маркизио, Де Челье и Джовинко, мы не можем брать в первую команду сосунков. Пусть это будет предупреждением ребятам молодёжного сектора: мы готовы, мы открыты для вас. Джовинко, я думаю, такой игрок, который, по сравнению с другими нападающими… повторю, для меня все наши нападающие являются прекрасными игроками, они все наделены разными качествами и характеристиками. По сравнению с другими, Джовинко легче обыгрывать один-в-один, он важен, так как делает передачи, может заработать пенальти, так как идёт в обыгрыш и в штрафной площади, зарабатывает штрафные удары, что и доказал десятью голами в прошлом и пятью – в этом сезоне. Тем не менее, Джовинко есть куда расти, как и всем остальным, но прежде всего он должен делать во время матча то, что я требую от нападающих. Он прекрасно справляется со своими задачами, как этому учится Бендтнер, как это делают Матри, Вучинич и Квальярелла.

 

- Мистер, что ты думаешь об отношении масс-медиа в отношении нас? Вовсю кричат об ошибках в пользу «Юве», а об остальных – молчок…
- Мне кажется, что я исчерпывающе ответил ранее, поэтому не думаю, что стоит нагнетать излишне, я и так сказал достаточно.

 

- Наших ребят называют солдатиками. Какими человеческими качествами должен обладать футболист «Ювентуса»?
- Начну с того, что мне очень понравились слова Бонуччи, сказанные по этому поводу – когда другие говорят о солдатиках, мы говорим о профессионалах. Говоря о профессионалах и профессионализме в других сферах, я имею ввиду, что прежде всего профессионалом должен быть я сам и мои игроки. Мы требуем это от них. Должен сказать, со всей откровенностью, что когда мы собираемся приобрести футболиста, когда принимается решение вложить деньги – тем более, что сейчас мы не можем себе позволить ошибаться в инвестициях – помимо технико-тактических характеристик мы обращаем внимание также и на человеческие качества. Потому что в трудные моменты – а таких моментов на протяжении сезона бывает немало – футболист всегда отходит на второй план, а на первый выходит личность. Имея команду из личностей, мы победим, как это было в прошлом сезоне, и как, надеюсь, может произойти и в этом году. Когда же вместо личности обнаруживается пустышка, они первыми же тебя и потопят, поэтому мы предпочитаем оставлять таких игроков другим.

 

- Вы верите, что сможете дойти до финала Лиги Чемпионов? Если бы можно было выбирать, против кого бы предпочли сыграть в финале?
- Так как в эти месяцы я не говорил, я напомню всем, с чего мы начали, и мне не нравится повторяться, потому что это должно быть ясно всем болельщикам и без напоминаний. Болельщик не должен оставаться только болельщиком, но должен также помнить о прошлом, о том, с чего мы начинали и о том, что мы делаем сейчас. Я всегда говорил, что нам предстоит преодолеть путь. Мы использовали эти 13 месяцев, чтобы сократить его посредством труда, решительности, страсти, насыщенности, слёз, и это позволило нам выиграть Скудетто. Невообразимо, невероятно, неожиданно для всех. И мы сделали это за кратчайший срок, используя наикратчайший путь. Мы вернулись в Лигу Чемпионов, но не стоит забывать, что и здесь нам предстоит долгий путь. Слыша слова Манчини, который говорит, что «Манчестер Сити» нужно десять лет, чтобы выиграть Лигу Чемпионов и глядя на их инвестиции, слыша Анчелотти, который говорит, что «ПСЖ» понадобится пять лет для победы в Лиге Чемпионов и глядя на сотни миллионов, которые они вкладывают в команду, я скажу: сохраняя пропорциональное отношение инвестиций в этот тяжелейший для футбола период, «Ювентус» никогда её не выиграет. Но так как футбол не состоит исключительно из денег, я скажу, что мы должны работать, продолжать двигаться по избранному нами пути, зная, что в Лиге Чемпионов мы находимся в самом его начале. Мы не побеждены, у нас есть матчи, и мне очень понравилось сказанное Буффоном: наша судьба в наших руках. Если мы справимся, пройдём дальше, в противном случае мы отправимся в Лигу Европы, если сможем. Если не сможем – у нас останутся чемпионат и Кубок Италии. Я отталкиваюсь от того, что мы должны справляться со всеми задачами. Будем достойны, пройдём дальше, в случае неудачи никто не будет посыпать голову пеплом. Нужно понимать, что нам предстоит пройти определённый путь. Мы – я имею ввиду себя, футболистов, клуб и президента – хотим вернуть «Ювентус» на высочайший уровень. Как? Работая. Но нужно терпение, нельзя терять голову, и я обращаюсь прежде всего к болельщикам: некоторые уже проявляют нетерпение, если наши тифози также начнут терять терпение, то у нас будут большие проблемы. Нетерпеливым болельщикам я говорю: оглянитесь и улыбнитесь.

 

- Кто станет главным соперником – «Интер», «Наполи», «Фиорентина» или «Лацио»?
- В этом списке не хватает двух: «Милана» и «Ромы». Все эти команды – «Интер», «Наполи», «Фиорентина», «Лацио», «Милан» и «Рома» - прекрасно укомплектованы. «Фиорентина» среди них аутсайдер. Одно издание спросило меня, кто станет открытием чемпионата, я ответил «Фиорентина». Может просто повезло, а может я и понимаю кое-что. Мы должны следить за собой, это самое главное.

 

Конте объявляет окончание видеочата.

 
Мы закончили, закончили. Честно скажу вам, что я бы часами продолжил отвечать на ваши вопросы, потому что вы даёте мне возможность говорить о футболе, на темы, на которые я не мог говорить все эти месяцы, когда мне порой хочется пройтись по кому-нибудь, но я не могу это сделать, потому что мы всегда соблюдали правила. Я рад, что смог с вами пообщаться, потому что, как я уже сказал, вместе с семьёй, вместе с клубом, вы также были рядом со мной, поддерживали меня в непростой период. Благодарю вас, потому что чувствовать вашу любовь по всей Италии и прежде всего за её пределами – вопросы были даже из Индонезии… то есть за нами наблюдают повсюду, и в Китае, во всём мире. Это возлагает на нас дополнительную ответственность, так как у нас множество болельщиков повсюду. Всех горячо обнимаю. Всегда вместе, всегда рядом, Форца Юве!

 

Антонио Конте

Теги: Конте
 

Комментарии 

  1. 1897_Juventus 15.11.2012,14:51:31   
    Цитирую NSV:
    За спиной Конте Платини. Исторический момент. Это матч межконтинентального кубка 1986 года. Платини только что забил шикарнейший гол. На мой вкус, вообще, самый красивый за всю свою карьеру игрока. А судья его не засчитал. Не поверил, что так можно играть только ногами, без помощи рук. И Платини лежит на поле, выражая свое отношение к решению судьи. А интервью просто шикарное.

    Ага, а правее Раванелли после гола с невероятного угла в финале ЛЧ с Аяксом.
  2. Bess 13.11.2012,21:55:08   
    Отлично. Спасибо огромное за перевод!
  3. NSV 13.11.2012,18:43:12   
    За спиной Конте Платини. Исторический момент. Это матч межконтинентального кубка 1986 года. Платини только что забил шикарнейший гол. На мой вкус, вообще, самый красивый за всю свою карьеру игрока. А судья его не засчитал. Не поверил, что так можно играть только ногами, без помощи рук. И Платини лежит на поле, выражая свое отношение к решению судьи. А интервью просто шикарное.
  4. aldo 13.11.2012,17:20:46   
    Конте должен стать в истории футбола не менее великим, чем старикан
  5. sergulka 13.11.2012,15:01:53   
    Огромное спасибо! И Конте, что он есть, и Михаилу, что он есть!
  6. KEN 13.11.2012,13:58:33   
    «Хочу сказать тем, кто осуждает меня, что им стоит попробовать прожить один день виновным человеком, когда на самом деле ты являешься добросовестным. Скучаю ли я по тренерской скамье? Моя жена соорудила для меня такую дома. На ней я смотрю телевизор».
  7. meyrs333 13.11.2012,11:36:35   
    Цитирую MamburuM:
    Цитирую Slava1991:
    Хорош

    a twisted kazakh people mind Чуя, Чуя, там нету них**

    How can you make such conclusions if you even haven't been in KZ?
    Спасибо за перевод..
  8. Zavrio 13.11.2012,10:51:58   
    MamburuM, просто респектище за перевод!
  9. MamburuM 13.11.2012,10:01:49   
    Цитирую Davv:
    а книгу Недведа продолжишь переводить?

    последняя глава была опубликована на сайте в апреле 2012-го
  10. Keepchak 13.11.2012,09:22:33   
    Мамбурум большое спасибо за перевод.Респект
    Реакция Миши на многочисленные комплименты
    www.google.kz/.../...

Добавить комментарий

У Вас недостаточно прав для добавления комментариев.
Возможно, вам необходимо зарегистрироваться на сайте.